明けましておめでとうございます！！！

A 30min atrás, 13h no Brasil, foi comemorado o Ano Novo Japonês no Japão. Que tenham um Feliz Ano Novo e que vocês possam ter muita saúde, paz e prosperidade neste novo ano que se segue! 明けましておめでとうございます！！！

じゃね。。。

Shougatsu - 正月

Shougatsu é um tipo de comemoração do Ano Novo Japão muito diferente de nós ocidentais. Cinco anos depois da Restauração Meiji (1866-1869), o Japão adotou o calendário gregoriano. Por tanto, o dia 1 de Janeiro se tornou Ano Novo oficialmente no Japão.

Bom, a preparação pro ano novo começa muito cedo, em Novembro. As donas de casa fazem faxinas nas suas casas, chamado de Oosouji (大掃除), que é uma espécie de purificação. Também é realizado nas empresas, cuja faz uma convocação dos funcionários para um multirão para limpar o local. Também é feita esta limpesa no segundo dia do ano.

Oosouji (大掃除) nas escolas japonesas.

Na noite de 31 de Dezembro, são dadas 108 badaladas nos sinaos dos templos ( o número 108 é um número sagrado na religiõ budista) para recepcionar o ano novo. Estas 108 badaladas representam os 108 pecados existentes nos homens, segundo o budismo. Esta cerimônia se chama Joya no Kane (除夜の鐘).

Joya no Kane (除夜の鐘)

Na área da comida, os japoneses viram que teriam a necessidade de preparar algo que durante um longo tempo não estragasse. Veio então, a tradição de comer um tipo de macarrão japonês chamado Toshikoshi-soba (年越しそば) na última noite do ano e tomar Sake (酒).

Sake (酒)

Toshikoshi-soba (年越しそば)

Também tem um banquete especial, chamados de Osechi-Ryouri (おせち料理) que estão em caixinhas de madeiras laqueadas chamadas de Juubako (重箱). 

Juubako (重箱)

Osechi-Ryouri (おせち料理)

No oshougatsu, não pode faltar o Kagamimochi (鏡餅). Feito de dois bolos de arroz (mochis - 餅) dispostos um sobre o outro e decorados com papel japonês, folhas de matsu (semelhantes a folhas de pinheiro) e daidai (espécie de laranja nipônica), o Kagamimochi (鏡餅) é colocado sobre um altar como forma de agradecimento aos deuses budistas e xintoístas, especialmente Toshigami (年神), o deus que, segundo a lenda, costuma visitar as residências no Ano-Novo.

Kagamimochi (鏡餅)

Mochi (餅)

Espero que tenham gostado deste posto. (^o^)v

Feliz Ano Novo! 明けましておめでとう！

Você é um(a) hare-otoko(onna) ou ame-otoko(onna)?

Os próprios japoneses se identificam entre essas duas categorias.

Os 晴れ男/女 (hare-otoko/onna) são os que geralmente atraem um dia ensolarado, um céu limpo.

Enquanto aos 雨男/女 (ame-otoko/onna) são os que geralmente atraem ou trazem chuva consigo, um céu cinzento.

E você? Você atrae chuva ou um céu limpo? ^^/

じゃね。。。

Nihonyo Completa 1 Ano!!!

Olá galerinha, como vocês estão? Nosso blog que fala e ensina sobre a língua japonesa está completando 1 ano!!! E com novidades! Serão postadas 10 lições consecutivas de língua japonesa! Aproveite e desfrute-se dos recursos que ele tem! Acesse: http://nihonyo.blogspot.com e aprenda mais sobre a língua japonesa!

じゃね。。。(^.^)v

Nihongo dekimasu! 日本語できます!

Olá gente!
Esses dias eu estava procurando um site bom e em português se ensinasse japonês e acabei achando e decidi compartilhar com vocês. O endereço é http://www.erin.ne.jp/pt
Além de ensinar em vídeo, ele mostra situações do cotidiano, curiosidades, gramática e muito mais que você mesmo poderá ver neste site. É o melhor que achei até hoje.

Erin, a protagonista dos vídeos do Nihongo dekimasu

じゃね～。。。

O Sal no Japão e suas Superstições

Olá gente! Hoje irei falar sobre o sal no Japão e as suas superstições.

  Pois bem, como eu já tinha falado lá no tempo dos primórdios deste blog, os japoneses são muito supersticiosos. E uma das superstições deles é o uso do sal. 

O sal ele é colocado num pratinho enfrente das lojas (não sei se é também em casas) acreditando que isso possa afastar os maus espíritos da loja e que ela tenha sucesso no seu comércio. Outros dizem que tem outra história por trás disso de que, o sal era colocado na porta das lojas para atrair os bois dos viajantes do passado porque os bois gostavam de lamber sal (não sei se gostam ainda hoje), obrigando praticamente o dono a fazer uma visitinha à sua loja.

Este é o formato no qual os japoneses deixam o sal no pratinho

Outra superstição que usa o sal é quando você está retornando de um funeral. Antes de entrar em casa, eles atiram sal em si mesmos, ou se você estiver acompanhado, cada um joga sal no outro.

Até a próxima pessoal, じゃね。。。 ^^

Braille Karaoke- Karaoke para Cegos

Uma empresa japonesa chamada Nippon Telesoft, produziu um tipo de karaoke para cegos. Isso mesmo, para cegos. Tratasse de um teclado em que se conecta ao computador com um software específico. O usuário pode passar o dedo no teclado e poderá ler a letra na música sincronizadamente.

じゃ～。。。